Big Machines at Work · Grandes máquinas trabajando
1Big Machines at Work
Grandes máquinas trabajando
2A new park is going to be built here. The big machines line up and roll in! They are ready to work!
Aquí van a construir un parque nuevo. ¡Las máquinas grandes llegan en fila! ¡Están listas para trabajar!
3The excavator digs. Dig, dig, dig! Its arm is so long.
La excavadora excava. ¡Cava, cava, cava! Su brazo es muy largo.
4The bulldozer pushes the dirt. Push, push, push! Now the ground is flat.
La topadora empuja la tierra. ¡Empuja, empuja, empuja! Ahora el suelo está plano.
5The loader scoops the dirt with its big bucket. One scoop, two scoops, three scoops!
El cargador recoge la tierra con su pala grande. ¡Una palada, dos paladas, tres paladas!
6The dump truck carries the dirt. Rumble, rumble! Dump! All the dirt comes down.
El camión de volteo carga la tierra. ¡Brum, brum! ¡Fuera! Toda la tierra cae.
7The cement mixer turns and turns, turns and turns. Out comes the cement!
La revolvedora da vueltas y vueltas. ¡Sale el cemento!
8The crane lifts up the slide. Slowly, slowly, it sets it down.
La grúa levanta la resbaladilla. Despacito, despacito, la baja.
9The road roller rolls the path. Roll, roll, roll! The path is nice and smooth.
La aplanadora aplana el camino. ¡Aplana, aplana, aplana! El camino queda liso.
10The new park is ready! Thank you, big machines! Which one do you like best?
¡El parque nuevo está listo! ¡Gracias, máquinas grandes! ¿Cuál te gusta más?
Draw your favorite part here.
Dibuja aquí lo que más te gustó.
Listen to the story free
Escucha el cuento gratis
chinesepicturebooks.com