← 全部绘本 · All books · Todos los cuentos

工地上的大车

Big Machines at Work

Grandes máquinas trabajando

L1

📚 车车 · Vehicles · Vehículos · 9 本 · 9 books →

车车 · Vehicles · Vehículos

锁屏也能听 · Works with the screen locked · Funciona con la pantalla bloqueada

学 · Learn · Aprendo
翻译 · Translation · Traducción
工地上的大车 第 1 页

gōngdì shang de dà chē

工地上的大车

Big Machines at Work

一次看完 · The whole book · Todo el cuento

1

工地上的大车

Big Machines at Work

Grandes máquinas trabajando

2

这里要建一个新公园。

A new park is going to be built here.

Aquí van a construir un parque nuevo.

大车排着队来了!它们要干活了!

The big machines line up and roll in! They are ready to work!

¡Las máquinas grandes llegan en fila! ¡Están listas para trabajar!

3

挖掘机挖土。挖呀挖,挖呀挖!

The excavator digs. Dig, dig, dig!

La excavadora excava. ¡Cava, cava, cava!

它的手臂真长。

Its arm is so long.

Su brazo es muy largo.

4

推土机推土。推呀推,推呀推!

The bulldozer pushes the dirt. Push, push, push!

La topadora empuja la tierra. ¡Empuja, empuja, empuja!

地平了。

Now the ground is flat.

Ahora el suelo está plano.

5

装载机用大铲子装土。

The loader scoops the dirt with its big bucket.

El cargador recoge la tierra con su pala grande.

一铲,两铲,三铲!

One scoop, two scoops, three scoops!

¡Una palada, dos paladas, tres paladas!

6

翻斗车运土。轰隆隆,轰隆隆!

The dump truck carries the dirt. Rumble, rumble!

El camión de volteo carga la tierra. ¡Brum, brum!

倒!土都倒下来了。

Dump! All the dirt comes down.

¡Fuera! Toda la tierra cae.

7

搅拌车转呀转,转呀转。

The cement mixer turns and turns, turns and turns.

La revolvedora da vueltas y vueltas.

水泥出来了!

Out comes the cement!

¡Sale el cemento!

8

吊车把滑梯吊起来。

The crane lifts up the slide.

La grúa levanta la resbaladilla.

慢慢地,慢慢地,放下来。

Slowly, slowly, it sets it down.

Despacito, despacito, la baja.

9

压路机压路。压呀压,压呀压!

The road roller rolls the path. Roll, roll, roll!

La aplanadora aplana el camino. ¡Aplana, aplana, aplana!

路平平的。

The path is nice and smooth.

El camino queda liso.

10

新公园建好了!谢谢你们,大车!

The new park is ready! Thank you, big machines!

¡El parque nuevo está listo! ¡Gracias, máquinas grandes!

你最喜欢哪一辆?

Which one do you like best?

¿Cuál te gusta más?

生词 · Words in this book · Palabras

67 个词 ,其中 27 个是全站第一次出现 · 67 words, 27 appearing for the first time anywhere on the site

读完了?接着读 · Read next · Lee el siguiente